Une liaison électrique directe entre les deux pôles, causée par exemple par une roue déraillée ou une boucle de retournement mal fermée. L'alimentation coupe alors.